フレネルレンズメーカー/Chance Brothers & Company, Ltd

フランスの会社は調べるのが大変！

英語の"マイケル(Michael)"さんが、フランス語では"ミシェル(Michel)"さんだもんね。

ちなみにWikipediaによると、イタリア語"ミケーレ"、スペイン語・ポルトガル語"ミゲル"、ドイツ語"ミヒャエル"だそうです。
バベルの塔で天を目指したご先祖様に、神様は随分なお仕置きをくれたもんです。

と言うわけで、調べ易いイギリスのフレネルレンズメーカーです。

「姫島灯台」について調べると、こんなことが書かれていました。
※Wikipedia「姫島灯台」
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A7%AB%E5%B3%B6%E7%81%AF%E5%8F%B0

「明治３７年度制作の、イギリス製チャンスブラザース社の第四等四連閃光レンズです。」
※大分海上保安部「姫島灯台　見学」
http://www.kaiho.mlit.go.jp/07kanku/oita/service/todai/himesimasansaku/hime10-1.htm

「チャンスブラザーズ」を調べました。
あっさり判明！！

「Chance Brothers & Company, Ltd」
※Wikipedia「Chance Brothers」
http://en.wikipedia.org/wiki/Chance_Brothers

では、また。